187664a53a8cd3c1736ccf406c0ab039.jpg

家元会員メルスィ様

タジク語と言語学習に関するトピックを発信させて頂きます!

257.自分が学習している言語を一言で表すと?


語学は自宅で楽しめるアクティビティのひとつです。

急かさずにゆっくりと上達していく気概があれば続けやすいという点は、語学の魅力。

自分が勉強している言語には、誰でも愛着を持っています。強制されて勉強した訳ではない言語でしたら尚更です。

そして自分が勉強している言語を、自分でどう説明できるかはとても重要なことです。

人それぞれ、ご自分が習っている言語をどう捉えるかその違いはあります。ですが上手く説明して、誰かにお話しても良いかもしれませんね。

例えばタジク語でしたら、「言葉の意味が状況に左右されて変わる言語」と説明できるかもしれません。

もちろんこれは一例で、お堅い説明ですので、他の見方は無数にあります。

お家で過ごす時間を充実させるには、自分が勉強している言語自体について考えてみるのも良いですね。

文法の勉強や、オンラインチャットだけでは気詰まりになってしまうこともあります。

少し考え事に耽るのも、リラックスした時間を過ごす方法です。

0

256.語学好きであることのメリットは?


語学を毎日の楽しみにしている方にとって、ちょっとしたことでも語学の知識が役に立つ機会があるというのは嬉しいものです。

語学が好きなのことで、少しでも毎日のライフスタイルが豊かになったら良いですよね。

とは言え使う機会がなかなかない言語を毎日の生活にどのように活かすべきか、何かと迷ってしまうものです。

生活に活きないせいで、メリットも実感しづらい方も多いはず。

ですが語学好きであることで得られるメリットというのは、実は意識しづらいだけかもしれません。

他言語を楽しむことで、自国語の日本語も実は上達していることも。

他言語の概念の中で日本語に応用できそうな部分を、自ずと応用して考えられるようになります。

そんな中で、より日本語で分かりやすく自分の意見を発信できるのです。

どの言語にも表現できることの限界があります。

日本語での表現が難しいことを他国語で上手く言えたり、その逆もあります。

自分の言葉の表現の幅が広がるのがメリットですね!

0

255.語学書は最新版を買うのが良い?


語学というと、文学のイメージが強いという方も多いでしょう。それもそのはず。

語学は文化の勉強でもあります。特に文字の文化である文学は、語学と深く関わっています。

タジク語の場合もそうですが、文学は重要なタジク文化の一種です。

文学はとても由緒あるイメージがありますが、特にクラシックな作品というのは正にその通りで、言葉遣いも大変洗練されていると扱われます。

また、現代の書き言葉や手紙文、ジャーナリズム、フォーマルな交流の際の表現も、クラシックな言い回しが元になっている場合もあります。

そうなってくると、新しい本より古い本のほうが重要だと思ってしまいがちです。

ですがインフォーマルでラフな会話もこなせるようにするためには、最新版の語学書に当たるのも良いでしょう。

フォーマルな言葉遣いさえも、言葉は微妙に徐々に変わっていくものです。権威ある文学作品は、その当時の時代を反映した言葉遣いなのです。

最新版の本にも是非当たりたいところですね!

0

会員様のみ、続きを閲覧いただけます。

メルスィ
ユーザー名
メルスィ
ラ ン ク
家元会員
カテゴリ
ペルシャ語
趣味・特技
自分に合う学習法を見つけること
登録日
2019-02-19
最終ログイン
2020-05-08


広げよう、家元の輪!
イイネ!